<menuitem id="pdhfx"></menuitem><dl id="pdhfx"></dl>

                      奥登:《19世纪英国次要诗人选集》序言(全文)

                      作者:奥登   2018年10月08日 16:57  敖学院公众号(AoAcademy)    66    收藏

                      11

                      奥登编选的《19世纪英国次要诗人选集》,英文版封面。


                      翻译:蔡海燕 

                      译文修润及篇首按语:马鸣谦

                      本文获授权转载自微信公众号:敖学院(AoAcademy),经该号编辑徐振宇编辑校对。


                      按语:

                      前一阵,蒋寅教授因为在论文中引用了奥登的“成为大诗人的五个条件?#20445;?#38656;要附上中文译文的来源出处,王敖兄委托我代为查询,结果我只找到了余光中先生的两篇文章:1966年写的《谁是大诗人?#20426;罰?#21644;1972年写的《大诗人的条件》。在这两篇文章中,余先生参考了奥登为《19世纪英国次要诗人选集》(Nineteenth-Century British Minor Poets,1966)所写序言的思路,将奥登有关大诗人的见解创造性地浓缩为“多产、广度、深度、技巧、蜕变”十个字,深度阐发了自己的观点,也对同时代的汉语诗人做了简要评点;后一篇节译了这篇序言的第2至4段,但并未整篇译出。

                      奥登提出这个『鉴定标准』常见有人引用,但因为此前并没有能呈现前后语境的完整译文,就?#34892;?#26469;历不明,未免也会发生以讹传讹的现象。因此,蔡海燕和我就花了些时间将奥登此篇《序言》依原文整篇译出,以供读者更全面地理解奥登的见解,也方便研究者的引用和阐释。奥登所列出的这五个条件,都是成为?#25353;?#35799;人”的硬指标,而最后一个条件“?#20013;?#30340;成熟?#20445;?#22312;我看来,毋宁说是最难做到的:凭年少时的才情只可以驰骋一时,唯有沉潜而勤勉的写作者才能成就大器,这个原理,恐怕在古今中外都是相通的。

                      ——马鸣谦


                      《19世纪英国次要诗人选集》序[1] 

                                                     

                      “谁是19世纪英国诗人?#20426;?#36825;是一个简单的问题。本选集收录的诗人均为英国人,出生于1770年至1870年间,收录的诗歌均初版于1800年至1900年间。即便如此,仍有未尽公允之处。克雷布[2]最好的作品出版于1800年?#38498;螅?#20294;他出生于1754年,就不符合这个要求。同理,豪斯曼最好的作品直到1922年才得以面世,我也不得不割舍。

                      另一方面,对于“谁是大诗人,谁是次要诗人?#20426;?#36825;个问题,基本不太可能给出一个令人满意的回答。有时候,大家会认为这事只与学术风尚有关:在一般大学英语系?#30446;?#31243;设置上,如果有一门课专门研究某位诗人的作品,那他就是大诗人,反之,就是次要诗人。有一点至少是显而易见的:我们无法根据?#30475;?#32654;学的标准来加以区分。我们不能说,大诗人就比次要诗人写的诗更好;恰恰相反,大诗人一生中写的坏诗极有可能多过次要诗人。同样显而易见的是,这件事也不能取决于个别读者的阅读感受:雪莱的诗我一首也不喜欢,威廉??#25237;?#26031;[3]的每一行都让我欢喜,但我清楚地知道雪莱是大诗人而?#25237;?#26031;是次要诗人。在我看来,要成为大诗人,须具备下列五个条件中的三或四个才行:

                      (一)他必须多产。

                      (二)在诗歌题材和处理手法上,须有广泛的涉猎。

                      (三)他的洞察力?#22836;?#26684;必须有明晰可辨的独创性。

                      (四)他在诗歌技巧方面必是一位行家。

                      (五)?#36864;?#26377;诗人而言,我们分得出他们的少年习作?#32479;?#29087;作品,但就大诗人而言,这个成熟过程会一直?#20013;?#21040;老。读到大诗人的两首同等品质但不同时期的诗歌时,我们能迅速区分哪一首写得?#26174;紜H欢?#33509;是换成次要诗人的两首诗,尽管?#24049;?#20248;秀,我们?#27425;?#27861;从诗本身判断它们创作的?#32676;蟆?/p>

                      我前面说过,不必兼具五个条件才能成为大诗人。譬如,华?#28982;?#26031;算不上技巧的行家,我们也很难说斯温伯恩[4] 的诗?#28304;?#20316;题材丰富见长。模棱两可的情况,在所难免。大多数现代批评家都视霍普金斯为大诗人,但他的诗作数量果真担得起这个地位吗?依我所见,梅瑞狄斯[5]的《现代爱情》无疑是一部重要诗集,但梅瑞狄斯本人的诗坛地位又当如?#25991;兀?#22240;此,公平也罢,不公平也罢,下列诗人都被我当作大诗人排除在这本选集之外了:布莱克、华?#28982;?#26031;、柯?#31456;?#27835;、拜伦、雪?#22330;?#27982;?#21462;?#19969;尼生、勃朗宁、阿诺德、斯温伯恩、霍普金斯、叶芝?#22270;?#21340;林。

                      为某位知名大诗人编诗选,编者常会假定他的读者已看过这位大师的所有作品了,即使没?#26657;?#22312;不久的将来也会去看(唉,多么一厢情愿的误解)。而为次要诗人们编选集,相比前者而言,却要肩负更多的责任:他不得不假定他所遴选出的次要诗人的代表作品,都能符合普通读者的阅读?#23435;丁?#20182;的偏见,他的误?#26657;?#25110;有失公允的?#24597;?#24456;多年之后才有可能得到修正。

                      而且,选集的编者,稍不留神就会超过出版商限定的篇幅。一方面,他应该竭尽所能收入该时?#25991;?#27599;一位真正的次要诗人的作品,也即是说,不?#24597;?#20219;何一位,哪怕他只写出了一首好诗;另一方面,在面对只写了一首好诗的诗人?#25176;?#20102;很多首诗的诗人时,他必须做出不失公允的区分。为了把这部?#25353;?#37096;头”控制在合理?#27573;?#20869;,我无奈地发现自己必须割舍所有的匿名诗、戏仿诗?#22836;?#35793;诗,是故读者们将错过不少佳作,而我相信一旦他们读过其中一些诗,会像我一样视若珍宝。此外,如同所有选集的遭遇,篇幅的限制影响了甄选的天平,写短诗的诗人要比写长诗的诗人更容易入选。克莱尔[6],我想,毋庸置疑地有入选的资格;司各特[7] 和莫里斯[8] ,恐怕就不行。

                      在艺术品味和判断力方面,我们都是我们所属时代的产物,但我们不必?#21442;?#38656;成为它的奴隶。我们应当忠实于自己的品味,也要乐于扩展我们的见识;也正是出于这个理由,我?#28508;?#39035;摒弃所有的自我偏见,因为偏见往往由社会环境造成,它们在不经意间就会蒙蔽我们的眼目,让我们对自己的真正品味视而不见。譬如,翻阅《牛津维多利亚时代诗选》[9] 的时候,令我惊讶不已的,倒不是?#24039;?奎勒-库奇爵士竟然欣赏一些我并不喜欢的诗歌(在未来六十年里,读者们很有可能也会这?#27492;?#36947;我),而是当他说“真正的”诗歌是?#25226;?#32899;”表达时,他已下意识地认定谐趣诗或轻体诗算不得诗歌了。这种定见造成的后果是,当不得已要收入?#26032;?#26031;?胡德[10] 时,他想?#27604;?#22320;挑选了胡德的?#25226;?#32899;”诗,但不幸的是,这些诗恰恰是胡德最糟糕的作品。胡德(顺便一提,我认为他是一位大诗人),他想写?#25226;?#32899;”诗时,至多不过是对济慈的模仿,但作为?#21738;?#35799;人写作时,他便仅仅是他自?#28023;?#32780;不是效仿其他人,这才是名副其实的?#25226;?#32899;?#34180;R源?#20316;为偏见的例子,我想说的是,我相信奎勒-库奇本人肯定很喜欢胡德的谐趣诗,还包括他没有收录的巴勒姆[11] 、李尔[12] 、刘易斯?卡罗尔[13] 、J.K.斯蒂芬[14]等人的作品;?#27426;?#26377;?#25345;?#23450;见自他童蒙之时便如影随形,在他的时代可?#36739;?#26494;平常——我觉得马修?阿诺德是“始作俑者?#34180;?#20182;从上述诗人的作品里获得的乐趣,不同或者说“低”于他从诸如丁尼生、勃朗宁之类诗人的作品中获得的乐趣。今天,我们之所以能够认清此种定见乃十足的偏见,最应?#34892;?#30340;人很有可能是沃尔特?德?拉?梅尔[15],据我所知,他是第一个将民谣?#25237;?#31461;诗与那些名家名作一起收进诗选中的编者。这给?#23435;?#21551;迪,诗选的首要功能应当是教育:?#20154;?#36896;品味,也展现品?#19969;?/p>

                      要想做到这一点,编选者首先需要做好基础工作,阅读或重读相应时间?#25991;?#25152;有诗人的所有作品。他但凡如此做过了,便?#27426;?#33021;发现某一位诗人的面貌发生了变化,与他原本设想的大为不同,而且这种发现绝不仅仅局限于一两位诗人。在我着手编辑这部诗选之初,我所知道的汤姆?摩尔[16]不过是一位?#26159;?#20316;家,对他的政治和社会讽刺家的身份?#36127;?#20840;无所闻。现在,在我看来,他的诗歌地位已提高了很多。

                      其次,编选者必须认清品味和判断力之间的区别,并且要忠实于这两者。事实上,品味决定?#23435;?#21916;欢阅读哪些作品,判断力则提示我必须赞赏哪些作品。有很多诗是我?#28508;?#39035;赞赏的,但出于个人的原因,我们可能并不喜欢。反之,则不?#27426;?#25104;立。我不认为我可以喜欢那些自己并不赞赏的诗,不过,我得提醒自?#28023;?#22312;其他领域,比如说观看那些催人泪下的煽情电影时,虽然判断力一?#20433;?#35785;我那只是乌七八糟的垃圾,我却会不由自主地?#20004;?#20854;间。

                      忠于自己的品味和判断,意味着不要受到他人见解的影响,无论两者是所见略同还是?#26174;?#21271;辙。编选者倘若因为前人选了某首诗就将它排除在外,这种做法就显得不那么诚实了,与出于同样的理由而执意选入某首诗并没有本质的区别。?#36127;?#27599;个选本收入普雷德的作品时必会包含《牧师》,毫无疑问,这的确是他最好的作品之一。而我看过的每个选本中,编者在收入勃朗宁夫人[17]或汤普森[18]的作品时,也必会从他们的诗集《葡萄牙十四行诗》或《天堂猎犬》中挑选一两首;老实说,我没办法这么做,我的品味对这类诗无?#26657;?#25105;的判断力也?#35813;?#23427;们并非上乘之作。我很清楚,我在编选上有一个倾向:要是不得不在两首看起来品质相当的诗中挑选一首的话,?#19968;?#36873;择不太知名的那首诗。

                      这里收录了80位诗人,我显然没有足够的篇幅和能力,对每一?#27426;?#32473;出精到的点评。换个角度来看,把他们凑在一起当成是“19世纪英国次要诗人”这一群体加以讨论,这么做本身也是荒谬的。每一位真正的诗人,无论多么次要,都是独一无二的,自成一派的,而且?#36127;?#21487;以肯定,诗人之间可能存在的共同特性,在他们的作品中恐怕也属于最无趣的那个方面。

                      不过,话得说回来,翻阅差?#27426;?#21516;时代的几位诗人的作品是有所裨益的,我们可以洞悉构成了他们共同生活背景的某些历史?#24405;?#21644;文化思潮:他们对某些经历共同做出了回应,比如针对拿破仑、圣经批判学[19]、达尔文或者卢德运动[20],我们从中能够更好地体会到他们各自的独到之处。为此,这部选集附上了诗人年表。如果读者并不打算细细思?#20811;?#20204;之间的关系,然后得出自己的结论的话,那么,这份年表便会一无是处,而如果他得出了某些结论却并不存疑的话,情况则会更为糟糕。艺术与生活的关系错综复杂、玄妙难识,任何不成熟的想法和未经证实的揣测都不过是捕风捉影。譬如,对于文学史家而言,1798年至1825年是英国诗歌史上又一个鼎盛时期,涌现了华?#28982;?#26031;、柯?#31456;?#27835;、拜伦、雪莱?#22270;?#24904;?#27426;?#20110;军事历史学家而言,这个阶段交织了一场场惊心动魄的战役和千古留名的大战;但对于社会历史学家而言,这是一个糟糕透顶的时段。政治自由受到了限制,刑法在?#20998;?#21490;上可谓最为严苛,矿场和工厂就像是恐怖的集中营。那么,如果这些?#24405;?#20043;间真有关联的话,它们的内在关联究竟是什么?

                      因此,我建议各位在阅读19世纪诗人们的作品时,留心以下三点相关的内容,虽然仅仅是权宜之计,但或许有所助益:

                      (一)?#36127;?#25152;有诗人都出身于中产或中上?#20934;叮?#22823;多数诗人出身于专业人士家庭。这部诗选收录的80位诗人当中,只有塔布莱男爵[21]一人是贵族,只有克莱尔[22]一人是农场工人。

                      (二)多数人住在乡村,还有一些人住在伦敦,只有埃比尼泽?埃利奥特[23]一人有过在米德兰[24]和英国北部工业城市的亲身居住体验。

                      (三)?#36127;?#25152;有人都接受过古典教育,也就是说,他们自求学之日起一直到上大学,大量课时都用在?#25628;?#20064;拉丁语和希腊语,还花了很多时间写作拉丁语诗歌。

                      关于第一点:

                      中产?#20934;?#26159;19世纪所有阶层中获益最多的一个阶层,他们的政治权力和生活水平都得到?#23435;炔教?#21319;。1900年,对于地主来说,比起他们百年前的先祖们,他们的影响力减弱了,财富也相对缩水了。对于工厂工人来说,他们的生活短短不到百年就有了很大的改善,不再像从前的磨坊和矿场工人?#21069;?#22256;苦?#23454;梗?#20294;距离我们现在所谓的人类正常生活水平而言还有很长?#27426;?#36335;要走。可是,中产?#20934;?#30340;生活却发生了翻天覆地的变化。我们国家的政府?#36127;?#27809;有留下关于1800年中产?#20934;?#29983;活舒适度的只言片语,倒是西德尼??#35775;?#26031;[25]对此有所描述,尽管他描绘的只是那些极其富?#20804;?#20154;的生活——

                      那时候煤气还不存在:我抹黑走在伦敦的街头,尽管有一盏?#20102;?#30340;油灯,但?#36127;?#26080;济于事,在正?#36947;?#24180;更年期的守夜人的安保之下,各式各样的掠夺和凌辱粉墨登场……我每年都?#27809;?5英镑修理马车弹簧轴?#26657;?#36825;是伦敦的石板路惹的祸……我没有雨伞。伞不常见,也很昂贵。那时候没有防水?#20445;?#25105;戴的帽子常常被雨水打回了原型,变成一团稀巴烂。紧身短裤穿起来总是不太自在,因为背带裤还没有发明出来。要是不幸发痛风了,我不知道可以用秋水仙来?#33322;?#30149;情。要是犯恶心了,我不知道可以用?#20351;?#21046;品。要是得了疟疾,我不知道可以用奎宁。到处?#21069;?#33039;?#30446;?#21857;馆,却不见雅致的俱乐部。什么野味都买不到。什一税[26]还没有替代方案,引发?#23435;?#31351;无尽的争议。议会还没有改革[27],腐朽堕落,声名狼藉。银行还没有为穷人开通储蓄业务。济贫法逐渐耗尽了国家的根基……忘了说了,由于驿马车的置物?#22909;?#26377;安装减震的弹簧,放在里面的行李一路颠簸,衣物都要被折腾得不成形了;即使在上流社会,至少有三分之一的绅士成日里喝得醉醺醺的。   

                      到了1900年,中产?#20934;?#24050;成为政?#38382;?#21147;中的主导力量,他们享受的惬意生活不是普通人可以想象的。这种生活在1914年?#38498;?#23601;荡然无存了,估计?#38498;?#20063;不会重现。(要是你觉得没有家佣?#37096;?#20197;过得很舒适的话,那是因为你还没有体会过何为真正的舒适。)

                      我估计各位可以察觉到19世纪早期诗人(以出生于1822年的马修?阿诺德为结束)与后期诗人(以出生于1828年的但丁?加百列?罗塞蒂为开始)在艺术观念与生活观念上的差别,这很可能是中产?#20934;?#27491;在经历的财富变化造成的。大多数早期诗人对政治问题颇为关注,对他们时代的新思想和新发现也非常?#34892;?#36259;;大多数后期诗人则不同,他们主要关心的是个人情?#26657;?#32771;虑的是诗歌本身。譬如,罗伯特?勃朗宁[28]写了一首诗,即使他将内容设置成文艺复兴时期的背景,读者也依然能够感受到这首诗与他自己、与他的时代的关联;虽然威廉?莫里斯在其散文作品表现出对社会事务的关注,但他的以中世纪为背景的诗歌,若是让读者着了迷,也是凭借诗中的想象世界,一个?#20154;?#23621;住的环境更为“诗意”的世界。

                      关于第二点:

                      一个在乡村生活的人——19世纪的乡村是真正的乡村,那时候还没有郊区——他对生命的?#29616;?#24517;然不同于一个在城镇生活的人,尤其是那些工业城镇。而在伦敦这样一座大城市里生活,又是一份十分独特的城市生活体验。这座城市的规模过于宏大,文化也过于丰富,很难让人从总体上把握其风貌,对于?#29992;?#32780;言,他很可能只知道他和?#30528;?#20204;居住的城区,只熟悉他们生活的那些方面。

                      要是这些诗人对工业生产?#20804;?#25509;的体验,我想,他们的感受肯定大为不同。拉斯金[29]和莫里斯大张挞伐机器之祸害,这一点固然值?#27599;?#23450;,但他们并未真正了解机器和工业生产,因而无法给出经济实用的建设性意见。

                      关于第三点:

                      我每每阅读19世纪诗人尤其是次要诗人的作品都会惊讶地发现,他们的格律技巧十?#25351;?#36229;,文辞却有颇多的拙劣不当之处。我倾向于认为,之所?#28304;?#22312;这种优点和缺点并存的反差现象,其实是因为他们大多数人最初修习作诗时,用了一门句法和节奏完全不同于他们母语的语言。

                      用拉丁语写诗,就必得时刻留心格律(特别是音长[30]错误便意味着写砸了)方面的问题。18世纪的诗人固然也接受古典教育,但那个时期的英国正被一种不同寻常的偏见所笼罩,认定英雄双韵体和一些简单的抒情策略相结合才是合理的英语诗歌形式。浪漫主义诗人打破了这种偏见之后,长期浸润于古典教育而形成的格律意识,像放松了缰绳的马匹一般奔腾在诗体实验的道路上,从司各特到布里吉斯,?#36127;?#27809;有哪一位诗人在处理格律时不是得心应手的。我们现在的古典教育已经?#27426;?#35265;了,我留意到,?#34892;?#29616;代诗人,纵使在很多方面都表现得令人?#24352;?#19981;已,其格律技巧却是笨拙不?#22467;?#26377;的干脆是千篇一律。据我观察,概因他们写诗时并没有一心想着格律,而是凭感觉即兴发挥。

                      ?#27426;?#20174;另一个角度来看,用非母语的语言写诗其实是一个把自己的想法翻译出来的过程,而翻译肯定会涉及到文辞,难免要做出?#27426;?#31243;度的折中和妥协,因为两种语言里很少存在完全匹配的词,若是要求这两个词不仅在一般涵义上相同还要在外延寓意上对应,那种几率是微乎其微的。学生们写拉丁语诗时潜移默化地形成了文辞上的折中态度,此一弊?#23435;?#21487;避免,但倘若因此在写母语诗时也表现出对文辞的过多妥协的话,那就?#30475;?#26159;一种不良习惯了。在阅读19世纪的诗歌作品时,我们一再地发现,诗人们似乎过于轻易地接受了最先闪现在?#38498;?#37324;的符合音步要求或押韵需求的词,而没有仔细斟酌这个词是否恰如其分地表达了他的本意。譬如,克拉夫在长诗《托布纳利奇的小屋》和《出航》中做了十分有趣和大胆的尝试,但在我看来,他用日常会话语言写出的这些诗(?#34892;?#33410;段与?#37117;?#23614;酒会》惊人地相似)的效果并不尽如人意,由于对语言的细微差别缺乏?#27426;?#30340;敏?#34892;裕?#20182;的文辞有时过于平淡,有时又过于炫奇了。在当今时代,我们极为看重措词,要是某位现代诗人用词不当的话,我们不会认为这是?#20013;?#22823;意出的错,而会界定为天资不足。


                      注释:

                      [1] 这是奥登为其编辑的《19世纪英国次要诗人选集》(Nineteenth-Century British Minor Poets,1966)撰写的序言,余光中先生曾在1972年写了一篇文章《大诗人的条件》,翻译了这篇序言的第2至4段,将奥登有关大诗人的见解创造性地浓缩为“多产、广度、深度、技巧、蜕变”十个字,并深度阐发了自己的观点。

                      [2] 即乔治?克雷布(George Crabbe,1754-1832)。

                      [3]即威廉??#25237;?#26031;(William Barnes,1801-1886)。

                      [4]即阿尔加侬?斯温伯恩(Algernon Swinburne,1837-1909)。

                      [5]即乔治?梅瑞狄斯(George Meredith,1828-1909)。

                      [6]即?#24049;?克莱尔(John Clare,1793-1864)。

                      [7] ?#27425;?#23572;特?司各特(Walter Scott,1771-1832)。

                      [8] 即威廉?莫里斯(William Morris,1834-1896)。

                      [9] 《牛津维多利亚时代诗选》(The Oxford Book of Victorian Verse),编者正是下文提到的?#24039;?奎勒-库奇爵士(Arthur Quiller-Couch,1863-1944)。

                      [10] 即?#26032;?#26031;?胡德(Thomas Hood,1799-1845)。

                      [11] 即理查德?哈里斯?巴勒姆(Richard Harris Barham,1788-1845)。

                      [12]即爱德华?李尔(Edward Lear,1812-1888)。

                      [13]即刘易斯?卡罗尔(Lewis Carroll,1832-1898)。

                      [14]即J.K.斯蒂芬(J. K. Stephen,1859-1892)。

                      [15]?#27425;?#23572;特?德?拉?梅尔(Walter de la Mare,1873-1956)。

                      [16] 即?#26032;?#26031;?摩尔(Thomas Moore,1779-1852),奥登此处用的是?#26032;?#26031;?#24180;?#31216;“汤姆?#34180;?/p>

                      [17] ?#27425;?#32034;普?麦?#23435;?#26031;?普雷德(Winthrop Mackworth Praed,1802-1839)。

                      [18] 即伊丽莎白?布朗宁(Elizabeth Browning,1806-1861)。

                      [19]圣经批判学(Biblical criticism)随着17世纪以来的理性主义而产生,在19世纪发展迅速,分成了两大类型:一是着眼于圣经文本的构成和内涵,被称为低等批?#26657;?#21448;名文本批?#26657;欢?#26159;着眼于圣经各个章节的作者、写作日期以及写作特点等,被称为高等批判。

                      [20]此处对应的原文为“the Machine?#20445;?#30452;译为“机器?#34180;?#22885;登在此列举了对19世纪英国社会生活产生了重大影响的历史?#24405;?#21644;人物,考虑到19世?#32479;?#26399;英国曾发生了举国轰动的?#22885;?#24503;运动?#20445;?#20197;首位?#22346;?#26426;器的工人卢德命名),即工人?#22346;?#26426;器运动(the Machine-breaking movement),译者认为这个术语可以译为?#22885;?#24503;运动?#20445;?#26082;反映了工业革命以来机器的大量产生,又反映了人?#25442;?#22120;异化的窘?#22330;?/p>

                      [21] 塔布莱位于英国柴郡,这里指的是第三任塔布莱男爵?#24049;?沃伦(John Warren,1835-1895)。

                      [22]  即?#24049;?克莱尔(John Clare,1793-1864)。

                      [23]即埃比尼泽?埃利奥特(Ebenezer Elliott,1781-1849),原文为“Ebenezer Elliot?#20445;?#23569;了一个“t?#34180;?/p>

                       [24] 英国中部工业城市。

                       [25] ?#27425;?#24503;尼??#35775;?#26031;(Sydney Smith,1764-1840),英国海军上将。

                      [26] 什一?#22467;╰ithe)在?#20998;?#26377;着?#20973;?#21382;史,源于公元6世纪的由基督教会征收的税种,要求信徒捐纳本人收入的十分之一供宗教事业之用,8世纪以来又获得了世俗法律的支持。法国大革命?#38498;螅?#20197;法国为首的国家陆陆续续废除了一些类别的什一?#22467;?#24182;对直接收取什一税的人进行补偿。英国一直征收到1936年。

                      [27]  1832年,英国议会实施改革,并没有造成重大的体制改革。

                      [28]即罗伯特?勃朗宁(Robert Browning,1812-1889)。

                      [29] 即?#24049;?拉斯金(John Ruskin,1819-1900)。

                      [30] 音长(quantity)指元音或音节的长短。

                      责任编辑:苏丰雷
                      扫描二维码以在移动设备观看

                      诗人热力榜

                      1. 蒲公英的约定 ¥10.0 (1次)
                      2. 张洪清 ¥10.0 (1次)
                      3. 李佳骏 ¥10.0 (1次)
                      4. 代芝 ¥10.0 (1次)
                      5. 周丽华华 ¥10.0 (1次)
                      6. 琼芳 ¥10.0 (1次)
                      7. 方国 ¥10.0 (1次)
                      8. 雒驹先生 ¥7.0 (2次)
                      9. 彭剑明 ¥5.0 (1次)
                      10. 天俦 ¥5.0 (1次)
                      11. 丁培恭 ¥5.0 (1次)
                      12. 星燃 ¥5.0 (1次)
                      13. 易承鑫 ¥2.0 (1次)
                      14. 黄国正 ¥2.0 (1次)
                      15. 软牛儿 ¥1.0 (1次)
                      16. 李乾荣 ¥1.0 (1次)
                      17. 高惠芳 ¥1.0 (1次)
                      18. 陈雪兰 ¥1.0 (1次)
                      19. 金丽 ¥1.0 (1次)
                      20. 神舟 ¥1.0 (1次)
                      21. 子今非 ¥1.0 (1次)
                      1. 冯书辉 ¥1901.0 (5次)
                      2. 琪七大人 ¥40.0 (4次)
                      3. 武陵英娥 ¥31.0 (2次)
                      4. 冯华 ¥15.0 (2次)
                      5. ?#39545;?nbsp;¥14.0 (2次)
                      6. 汀落沉香 ¥12.0 (1次)
                      7. 元旭华 ¥10.0 (1次)
                      8. 晓荃 ¥10.0 (1次)
                      9. 温永进 ¥10.0 (1次)
                      10. 树上的风 ¥10.0 (1次)
                      11. 林上宇 ¥10.0 (1次)
                      12. 专门 ¥10.0 (1次)
                      13. 筱紫 ¥10.0 (1次)
                      14. 倾宁 ¥10.0 (1次)
                      15. 张白 ¥10.0 (1次)
                      16. 李佳骏 ¥10.0 (1次)
                      17. 朝阳曙光 ¥10.0 (1次)
                      18. 胡弘毅 ¥10.0 (1次)
                      19. 方国 ¥10.0 (1次)
                      20. 田舒萍 ¥10.0 (1次)
                      21. 绿松子 ¥10.0 (1次)
                      22. 罗宝林 ¥10.0 (1次)
                      23. 黑女 ¥10.0 (1次)
                      24. 离魂 ¥10.0 (1次)
                      25. 晓禾 ¥10.0 (1次)
                      26. 董凤云 ¥6.0 (1次)
                      27. 蓝星儿王丽娟 ¥6.0 (2次)
                      28. 扶风驽骍 ¥5.0 (1次)
                      29. 诺亚小舟 ¥5.0 (1次)
                      30. 君羊文静 ¥5.0 (1次)
                      31. 啸尘之一 ¥5.0 (1次)
                      32. 张洪清 ¥5.0 (1次)
                      33. 飞弄 ¥5.0 (1次)
                      34. 诗酒话梅 ¥5.0 (1次)
                      35. 王建军 ¥5.0 (1次)
                      36. 笺一 ¥5.0 (1次)
                      37. 指南针 ¥5.0 (1次)
                      38. 雄关漫道 ¥5.0 (1次)
                      39. 花香艳艳 ¥5.0 (1次)
                      40. 楚?#36335;?#38634; ¥5.0 (1次)
                      41. 李寒秋 ¥5.0 (1次)
                      42. 星燃 ¥5.0 (3次)
                      43. 兰石川子 ¥3.0 (2次)
                      44. 岚山可人 ¥3.0 (2次)
                      45. 倪宏伟 ¥2.0 (1次)
                      46. 冷若寒 ¥2.0 (1次)
                      47. 任晖 ¥2.0 (1次)
                      48. 翎羽 ¥2.0 (1次)
                      49. 云层深处 ¥2.0 (1次)
                      50. 广大福 ¥2.0 (1次)
                      1. 代雨东 ¥1169.0 (4次)
                      2. 董凤云 ¥999.0 (1次)
                      3. 庄涛 ¥372.0 (13次)
                      4. 陈桃 ¥198.0 (2次)
                      5. 浪心 ¥151.0 (4次)
                      6. 亓洪洋 ¥140.0 (7次)
                      7. 何冠萱 ¥110.0 (2次)
                      8. 李少君 ¥103.0 (5次)
                      9. 野花自野 ¥100.0 (2次)
                      10. 筱墙 ¥100.0 (1次)
                      11. 汪剑钊 ¥100.0 (1次)
                      12. 刘振凯 ¥91.0 (5次)
                      13. 许俊杰 ¥88.0 (1次)
                      14. 灵狐 ¥80.0 (8次)
                      15. 王霆章 ¥80.0 (2次)
                      16. 翠袖寒 ¥72.0 (7次)
                      17. 昊天辰光 ¥61.0 (6次)
                      18. 汀落沉香 ¥50.0 (3次)
                      19. 琪七大人 ¥45.0 (5次)
                      20. 星燃 ¥42.0 (8次)
                      21. 倾宁 ¥41.0 (4次)
                      22. ?#30007;?#24535; ¥36.0 (2次)
                      23. 澍生 ¥35.0 (4次)
                      24. 冯华 ¥33.0 (14次)
                      25. moyu ¥32.0 (6次)
                      26. 韩秀山 ¥30.0 (1次)
                      27. 秦?#34581;街?nbsp;¥30.0 (1次)
                      28. 铁拐李 ¥30.0 (3次)
                      29. 勘探人 ¥30.0 (3次)
                      30. 位思坤 ¥30.0 (3次)
                      31. 卿墨公子 ¥25.0 (3次)
                      32. ?#20960;?nbsp;¥25.0 (2次)
                      33. 王忠南 ¥25.0 (4次)
                      34. 四明居士 ¥22.0 (3次)
                      35. 武陵英娥 ¥20.0 (2次)
                      36. 继续?#25942;?nbsp;¥20.0 (2次)
                      37. 龙树 ¥20.0 (2次)
                      38. 周雪 ¥20.0 (1次)
                      39. 已进秋 ¥20.0 (2次)
                      40. 姚先辉 ¥18.0 (1次)
                      41. 青剑 ¥18.0 (1次)
                      42. 温皓然 ¥16.0 (2次)
                      43. 黄国正 ¥16.0 (4次)
                      44. 苍昊 ¥15.0 (2次)
                      45. 后茹 ¥15.0 (2次)
                      46. 青莲明月 ¥15.0 (2次)
                      47. ?#35282;?#20013; ¥15.0 (2次)
                      48. ?#20185;?#30340;贝 ¥15.0 (2次)
                      49. 晓禾 ¥15.0 (2次)
                      50. ?#39545;?nbsp;¥14.0 (5次)
                      1. 李增宗 ¥7487.0 (218次)
                      2. 海空 ¥3181.0 (1172次)
                      3. 代雨东 ¥3068.0 (35次)
                      4. 董凤云 ¥3058.0 (14次)
                      5. 不是我是风 ¥2032.0 (212次)
                      6. 冯书辉 ¥1901.0 (5次)
                      7. 度母洛妃 ¥1696.0 (57次)
                      8. 邱墨59 ¥1363.0 (17次)
                      9. ?#20004;?#39118;云 ¥1298.0 (22次)
                      10. 月光经典 ¥1108.0 (69次)
                      11. 皋亭望片雪 ¥1084.0 (173次)
                      12. 精彩的活 ¥938.0 (10次)
                      13. 晓雾 ¥924.0 (31次)
                      14. 禺农 ¥901.0 (39次)
                      15. 庄涛 ¥737.0 (21次)
                      16. 一千莲 ¥735.0 (41次)
                      17. 田永全 ¥733.0 (91次)
                      18. ?#25490;?#39134; ¥731.0 (71次)
                      19. 冷水 ¥709.0 (98次)
                      20. 逆光之恋 ¥690.0 (30次)
                      21. 琉璃月樽 ¥647.0 (7次)
                      22. 阿强 ¥590.0 (59次)
                      23. 林大邻 ¥586.0 (98次)
                      24. PMken ¥566.0 (12次)
                      25. 蔡静思 ¥521.0 (81次)
                      26. 南惠萍 ¥502.0 (61次)
                      27. 珮公 ¥482.0 (17次)
                      28. 依山而立 ¥469.0 (61次)
                      29. 晓禾 ¥463.0 (93次)
                      30. 雨村 ¥457.0 (43次)
                      31. 风落?#20248;?nbsp;¥435.0 (19次)
                      32. ?#21019;?#21073; ¥429.0 (33次)
                      33. 霖雨 ¥419.0 (105次)
                      34. 沁墨轩 ¥401.0 (35次)
                      35. ?#21015;?nbsp;¥398.0 (33次)
                      36. 紫程 ¥396.0 (31次)
                      37. 牧野 ¥387.0 (38次)
                      38. 龙脉仔仔 ¥379.0 (101次)
                      39. 徐敏 ¥370.0 (50次)
                      40. 自我西郊 ¥364.0 (65次)
                      41. 映日荷花别样红 ¥357.0 (64次)
                      42. 碧荷 ¥340.0 (69次)
                      43. 笑米 ¥337.0 (25次)
                      44. 老胡杨 ¥333.0 (28次)
                      45. 雾先生 ¥321.0 (36次)
                      46. 刘振凯 ¥319.0 (15次)
                      47. 子今非 ¥311.0 (54次)
                      48. 蜀乾尔 ¥308.0 (39次)
                      49. 匠丽氏 ¥308.0 (8次)
                      50. 凝漪 ¥302.0 (22次)

                      诗歌热力榜

                      1. 比试 ¥79.0 (2次)
                      2. ?#27426;?#20431;皮的艳丽?#39748;?#28982;飘落于我的?#20013;?nbsp;¥48.0 (1次)
                      3. 每一时刻 都是美好的你 ¥28.0 (5次)
                      4. 绝句-晚霞 ¥10.0 (1次)
                      5. 春愁 ¥10.0 (1次)
                      6. 双亲,我想对您说 ¥10.0 (1次)
                      7. 浮生 ¥10.0 (1次)
                      8. 南方,人间最美是那三月天 ¥10.0 (1次)
                      9. 七律?中考生体能测试有感 ¥10.0 (1次)
                      10. 2019年?#33322;?#20540;乘成都临?#22949;芬?#38472;年往事 ¥10.0 (1次)
                      11. ?#29287;?#30021;想 ¥10.0 (1次)
                      12. 七律 登黄山 ¥10.0 (1次)
                      13. 如果你看到 ¥10.0 (1次)
                      14. 火浴 ¥10.0 (1次)
                      15. 四季歌 ¥10.0 (1次)
                      16. 母亲 ¥10.0 (1次)
                      17. 我一直在感受生命的悦动 ¥10.0 (1次)
                      18. 清明祭 ¥10.0 (1次)
                      19. 远山在?#28508;?nbsp;¥10.0 (1次)
                      20. ?#27827;?nbsp;¥10.0 (1次)
                      21. 己亥清明?#23458;?#20271;?#35745;?#32477;句 ¥10.0 (1次)
                      22. 咏“学习强国”微信?#25945;?nbsp;¥10.0 (1次)
                      23. 北川之行 ¥5.0 (1次)
                      24. 惜春 ¥5.0 (1次)
                      25. 女神 你好 ¥5.0 (1次)
                      26. 古老的事物 ¥5.0 (1次)
                      27. 生命的四季(外11首) ¥5.0 (3次)
                      28. 戍边 ¥5.0 (1次)
                      29. 西塘夜色 ¥5.0 (1次)
                      30. 水的礼赞 ¥3.0 (2次)
                      31. 悟 佛 禅 ¥2.0 (1次)
                      32. 清明 ¥2.0 (1次)
                      33. 江河颂 ¥2.0 (1次)
                      34. 纸上人生 ¥2.0 (1次)
                      35. ?#36947;?nbsp;¥2.0 (1次)
                      36. 柳絮赞 ¥2.0 (1次)
                      37. 为 师 庆 生  ¥2.0 (1次)
                      38. 把日子过成我愿意的样子 ¥2.0 (1次)
                      39. 扬州重逢 ¥2.0 (1次)
                      40. 共和国将军洪学智 ¥2.0 (1次)
                      41. 在梦乡,我眷?#30340;忝前?#29241;娘 ¥2.0 (1次)
                      42. 七绝 庐山西海 ¥2.0 (1次)
                      43. 花开花落 ¥1.0 (1次)
                      44. 成就?#24656;? 人民拥戴 ¥1.0 (1次)
                      45. 芳儿加油 ¥1.0 (1次)
                      46. 榆钱 ¥1.0 (1次)
                      47. 我?#27426;?#24471;鸟儿的语言 ¥1.0 (1次)
                      48. 早晨 ¥1.0 (1次)
                      49. 春景行 ¥1.0 (1次)
                      50. 我想给你写封信 ¥1.0 (1次)
                      1. 我接受世间一切飘零与灰烬 ¥548.0 (8次)
                      2. 卜文雅短诗一束 ¥500.0 (1次)
                      3. 信与不信 ¥160.0 (1次)
                      4. 清明泪雨思父亲 ¥138.0 (4次)
                      5. 有梦希夷 ¥122.0 (3次)
                      6. 昨夜的风 ¥120.0 (3次)
                      7. 皂?#20801;?nbsp;¥110.0 (2次)
                      8. 外婆 ¥100.0 (1次)
                      9. 你是我的诗歌和远方 ¥100.0 (1次)
                      10. ?#26696;?#20146; ¥100.0 (1次)
                      11. 希拉牧仁,美丽的姑娘 ¥100.0 (1次)
                      12. ?#26494;手蕁?#22269;力吟 ¥88.0 (1次)
                      13. 阳明杜鹃 ¥80.0 (4次)
                      14. 武侯祠 ¥80.0 (1次)
                      15. 惊鸿一瞥 ¥70.0 (3次)
                      16. 太阳,月亮,繁星 ¥68.0 (1次)
                      17. 等待,也是?#27801;?nbsp;¥60.0 (1次)
                      18. 水歌 ¥52.0 (7次)
                      19. 不知何时 ¥50.0 (1次)
                      20. 雨?#23613;?#26087;布鞋 ¥50.0 (1次)
                      21. 病中夜读有感 ¥44.0 (2次)
                      22. 我在春天里吻你 ¥35.0 (4次)
                      23. 黄河 ¥32.0 (3次)
                      24. 乡村晨曲 ¥31.0 (4次)
                      25. 腾云归客 ¥30.0 (2次)
                      26. 七律.坪洋中学九九届二十周年同学聚会有感 ¥30.0 (1次)
                      27. 我藏匿爱的位置隐秘 ¥29.0 (1次)
                      28. 春之祭 ¥27.0 (2次)
                      29. 颂战旗 ¥25.0 (3次)
                      30. 清明三章 ¥23.0 (2次)
                      31. 怀念母亲 ¥22.0 (3次)
                      32. 去夜色与灯火的旁边 ¥20.0 (1次)
                      33. 无处不生情 ¥20.0 (2次)
                      34. 梨花赋 ¥20.0 (2次)
                      35. 西城旧事 ¥20.0 (4次)
                      36. 三国.帝王 ¥20.0 (1次)
                      37. 长相思??#21482;?#26397; ¥20.0 (1次)
                      38. 赞美诗人位思坤 ¥20.0 (2次)
                      39. 清明 ¥20.0 (2次)
                      40. 我留住了什么 ¥20.0 (3次)
                      41. 归宿 ¥20.0 (1次)
                      42. 谷中坐忘(组诗)一组很特别的现代诗 ¥20.0 (2次)
                      43. 播谷鸟 ¥15.0 (2次)
                      44. 春花 ¥15.0 (2次)
                      45. 让我们每个人的心都装下祖国 ¥15.0 (1次)
                      46. 深爱 ¥15.0 (1次)
                      47. 相近的流年 ¥12.0 (2次)
                      48. 圆硬的鹅卵石 ¥11.0 (2次)
                      49. 七律:调(tiao)生个子马 ¥10.0 (1次)
                      50. 致凉山消防先烈 ¥10.0 (1次)
                      1. 辞年 ¥302.0 (3次)
                      2. 丝绸之路(组诗) ¥289.0 (12次)
                      3. 在薄情的世界里深情地歌唱(组诗) ¥234.0 (2次)
                      4. 深爱 ¥200.0 (1次)
                      5. 夏夜 ¥199.0 (2次)
                      6. 石磨薯粉好味道 ¥188.0 (1次)
                      7. 真实地活?#29275;?#32452;诗) ¥166.0 (2次)
                      8. 辉煌 ¥160.0 (7次)
                      9. 梦?#26041;?#24248; ¥150.0 (3次)
                      10. 与春天同行 ¥150.0 (4次)
                      11. 夜读感吟三首 ¥143.0 (2次)
                      12. 诗人的梦想 ¥132.0 (2次)
                      13. 盛在酒杯里的春天 ¥130.0 (2次)
                      14. 守望 ¥125.0 (4次)
                      15. 湖畔紫玉兰 ¥115.0 (7次)
                      16. 踏青邂逅处处美.新韵 ¥110.0 (2次)
                      17. 春分 ¥105.0 (6次)
                      18. 我的是,想?#20248;?nbsp;¥105.0 (3次)
                      19. 紫玉兰 ¥105.0 (6次)
                      20. 爱诗的小男孩 ¥100.0 (1次)
                      21. 阴阳师 ¥100.0 (1次)
                      22. 日本樱花 ¥100.0 (6次)
                      23. 现代诗原创——情 ¥100.0 (1次)
                      24. 不?#26041;?#26469;,不念过往 ¥100.0 (1次)
                      25. 水 ¥100.0 (1次)
                      26. 《秋日望?#19969;?nbsp;¥99.0 (2次)
                      27. 如果你走了 ¥99.0 (1次)
                      28. 呢喃 ¥98.0 (2次)
                      29. 你是我的诗歌和远方 ¥90.0 (12次)
                      30. 幸福?古风 ¥90.0 (4次)
                      31. 且筑风骨写诗篇 ¥90.0 (1次)
                      32. 苍生 ¥90.0 (4次)
                      33. 清平乐 到禾木  ¥87.0 (11次)
                      34. 梅湾樱花 ¥85.0 (4次)
                      35. 长相思 四月 ¥80.0 (1次)
                      36. 澹雪集(词四首) ¥80.0 (2次)
                      37. 诗三首 ¥70.0 (3次)
                      38. 秋居嵩山放情?#24120;?#20116;言·三首) ¥66.0 (2次)
                      39. 树芽子风 ¥66.0 (1次)
                      40. 于?#26377;?#24377;指间洒落的诗行(诗?#39318;椋?nbsp;¥66.0 (1次)
                      41. 写仓央体诗有感(组诗) ¥66.0 (1次)
                      42. 看海姑娘 ¥66.0 (1次)
                      43. 虎丘轶事 ¥60.0 (6次)
                      44. 诗人的迷惑 ¥60.0 (1次)
                      45. 思想着信仰的思想 ¥60.0 (1次)
                      46. 生日是一坛老酒 ¥60.0 (1次)
                      47. 岁月的标的 ¥59.0 (1次)
                      48. 中国两会 ¥55.0 (2次)
                      49. 我在草地上,读起你心中的月亮 ¥53.0 (1次)
                      50. 飞出影册的日记 ¥50.0 (5次)
                      1. 我站在出站口等你 ¥3882.0 (300次)
                      2. 赣江之晨 ¥1720.0 (573次)
                      3. 游武功山 ¥1680.0 (21次)
                      4. 花开富贵君子兰 ¥1220.0 (4次)
                      5. 秋风破 ¥1140.0 (6次)
                      6. 无题 ¥1090.0 (10次)
                      7. 致橡树 ¥1001.0 (3次)
                      8. 浅雪之吟 ¥982.0 (17次)
                      9. 《?#20154;?#24565;把青春一口吞光》组诗 ¥955.0 (25次)
                      10. 惠?#25165;?#23376; ¥888.0 (1次)
                      11. 山坡羊·纯 ¥850.0 (12次)
                      12. 祖国啊我亲爱的祖国 ¥676.0 (2次)
                      13. 人间一抹新绿 ¥627.0 (153次)
                      14. 茶之语 ¥617.0 (8次)
                      15. 山坡羊·晚曲 ¥610.0 (6次)
                      16. 城?#35874;?#22823;潮中,我们都是主角 ¥596.0 (76次)
                      17. 我接受世间一切飘零与灰烬 ¥548.0 (8次)
                      18. 诗之福(写诗二十年,精选诗歌二十首) ¥542.0 (19次)
                      19. 我在雪中成佛系列 ¥535.0 (46次)
                      20. 当 ¥530.0 (86次)
                      21. ?#26639;?#31181;下一棵树 ¥526.0 (9次)
                      22. 炊烟的味道(组诗) ¥519.0 (52次)
                      23. 卜文雅短诗一束 ¥500.0 (1次)
                      24. 乘着月光?#37027;?#22320;看你 ¥499.0 (19次)
                      25. 登?#21496;?#21488; ¥470.0 (10次)
                      26. 祭鹰(诗) ¥457.0 (37次)
                      27. 致姐姐 ¥453.0 (48次)
                      28. 楚歌??#23435;?#33410; ¥437.0 (100次)
                      29. 在霜里变甜(组诗) ¥410.0 (3次)
                      30. 生活需要一面照妖镜 ¥382.0 (46次)
                      31. 长相思?秋词 ¥380.0 (1次)
                      32. 无别 ¥366.0 (4次)
                      33. 秋雨 ¥365.0 (8次)
                      34. 浮生(上) ¥356.0 (31次)
                      35. 背着希望抱着美?#26410;?#22235;方的小小蚂蚁 ¥345.0 (30次)
                      36. 印象诗坛 ¥337.0 (46次)
                      37. 鲁家村 ¥337.0 (45次)
                      38. 爱情乍醒了 ¥324.0 (2次)
                      39. 午夜的回望 ¥316.0 (37次)
                      40. 文明经 ¥315.0 (7次)
                      41. 回家 一首唱不完的歌 ¥310.0 (31次)
                      42. 辞年 ¥302.0 (3次)
                      43. 我在草地上,读起你心中的月亮 ¥300.0 (5次)
                      44. 一个不合时宜的节气 ¥300.0 (6次)
                      45. 种下昨天(组诗) ¥300.0 (26次)
                      46. 在春天孵化母语 ¥300.0 (31次)
                      47. 丝绸之路(组诗) ¥299.0 (13次)
                      48. 浪淘?#22330;?#36234;王村 ¥294.0 (51次)
                      49. 雪盲(组诗) ¥288.0 (2次)
                      50. 枯河?#24120;?#32452;诗) ¥285.0 (36次)

                      诗?#24230;?#21147;榜

                      1. “四君子杯”诗酒文化与一带一路中华诗?#25910;?#38598;活动2-3月份入围作品公示
                      2. “新时代歌咏”全国首届闻捷诗歌奖创作大赛启事
                      3. 张岩松:如风如诗——风儿诗歌赏析
                      4. 霜西草诗集出版 受诗人学者好评
                      5. 2019第六届“诗兴开封”国际诗歌大赛征稿启事
                      6. ?#22885;?#20027;题”诗歌作品征稿启事
                      7. 第168期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
                      8. 第三届国际诗酒文化大会“诗意浓香”征文启事
                      9. “我向新中国献首诗”征稿启事
                      10. “四君子杯”诗酒文化与一带一路中华诗?#25910;?#38598;活动启事
                      11. 与新时代同行 为新时代讴歌
                      12. 中国诗歌网开通?#21834;?#35799;刊》投稿专区”
                      13. 第五届上海市民诗歌节原创诗歌征集启事
                      14. 关于诗和诗人的有关话题
                      15. ?#25942;?#24179;:一个国家、一个民族不能没有灵魂
                      16. 第167期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
                      17. 第四届中国“刘伯温诗歌?#34180;?征稿启事
                      18. 清新旷达 ?#23454;?#26080;尘 ——读温皓然古典诗词
                      19. 第一届“爱在丽江?七夕情诗会”爱情诗接力赛启事
                      20. 龚学明诗集《爸?#24544;ァ?#30001;江苏人民出版社2019年4月出版
                      21. 新时代诗歌大讨论,《光明日报》《文艺报》《诗刊》联合征文
                      22. 中国诗歌网用户须知
                      23. “每日好诗创作谈”约稿启事
                      24. 书写属于新时代的诗歌篇章
                      25. 第五届?#26412;?#25991;艺网国际诗歌奖组织委员会公告
                      26. 关于举办第三十六届全国大学生樱花诗歌邀请赛的通知
                      27. 活动预告 | ?#24405;?#33402;人——“向陌生致?#30784;?#38738;年诗人系列活动第三场
                      28. 中国诗歌网投稿审稿周期说明
                      29. 潘向黎:人有时候需要一道帘子 古诗和茶是我的两道帘子
                      30. 新时代歌咏之六:崔志刚《初心永在 使命正展》
                      31. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
                      32. 第四届“中国天水·李杜诗歌?#34180;?#24449;稿启事
                      33. 金句时代:从“面朝大海”到“人间四月天?#20445;?#25105;们如何误会了经典?
                      34. 用诗歌弘扬中国传统文化
                      35. 《诗刊》征集广告词
                      36. 唐诗里的农事诗
                      37. 金铃子:简单做人,简单写诗
                      38. 李壮读诗之六:陈先发《丹青见》
                      39. “我和我的祖国”征文征集活动启事
                      40. 首届?#25353;派?#26479;”美丽中国汉语诗歌大赛征稿启事
                      41. 《张枣的诗》:汇集张枣毕生诗作精华
                      42. 王军:好诗应体现时代精神走进人民生活
                      43. “美丽中国 诗意地名”中国地名诗词创作征集活动启事
                      44. 关于在线申请领取“每日好诗”稿费的通知
                      45. 中国诗歌网“2018年度十佳诗集”征集启事
                      46. 90后诗选专栏
                      47. 启功?#27721;?#35821;诗歌的构成及发展?(上)
                      48. “每日好诗”评选流程调整通知
                      49. 90后诗选(116):姚文定的诗
                      50. 诗人,请你写一句宣传口号
                      1. 关于诗和诗人的有关话题
                      2. 2019第六届“诗兴开封”国际诗歌大赛征稿启事
                      3. 旧体诗词如?#38382;?#29616;当代复兴
                      4. 第三届国际诗酒文化大会“诗意浓香”征文启事
                      5. 献诗新中国 | 春风,在一夜间抵达
                      6. 献诗新中国 | 祖国:走在春天的路上
                      7. “我向新中国献首诗”征稿启事
                      8. 中国诗歌网开通?#21834;?#35799;刊》投稿专区”
                      9. 李少君丨“人民性?#34180;?#20027;体性”问题的辩证思考
                      10. 第五届上海市民诗歌节原创诗歌征集启事
                      11. 第167期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
                      12. 清新旷达 ?#23454;?#26080;尘 ——读温皓然古典诗词
                      13. 第四届中国“刘伯温诗歌?#34180;?征稿启事
                      14. “四君子杯”诗酒文化与一带一路中华诗?#25910;?#38598;活动启事
                      15. 解读朦胧诗人牧野的诗歌《风,的名义》
                      16. 第一届“爱在丽江?七夕情诗会”爱情诗接力赛启事
                      17. 中国诗歌网投稿审稿周期说明
                      18. 第五届?#26412;?#25991;艺网国际诗歌奖组织委员会公告
                      19. 文化兴国运兴
                      20. 献诗新中国 | 敞开月亮的心扉
                      21. 韩毓海:“文艺与人民”随想
                      22. 邬耀仿:做个快乐的写诗人
                      23. 第166期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
                      24. 关于举办第三十六届全国大学生樱花诗歌邀请赛的通知
                      25. 第二届?#23433;?#22530;诗歌?#34180;?#25581;晓,7位诗人捧走17万大奖
                      26. “每日好诗创作谈”约稿启事
                      27. 中国诗歌网用户须知
                      28. ?#37117;?#33721;先生:天才李白
                      29. 王军:好诗应体现时代精神走进人民生活
                      30. 金句时代:从“面朝大海”到“人间四月天?#20445;?#25105;们如何误会了经典?
                      31. 新时代诗歌大讨论,《光明日报》《文艺报》《诗刊》联合征文
                      32. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
                      33. 用诗歌弘扬中国传统文化
                      34. 中国诗歌网诗选(《诗刊》2019年第4期)
                      35. 中国·潇湘源·蘋洲书院诗歌馆?#29616;肯?#24191;大诗人征集诗集
                      36. 用心用情用功抒写壮丽70年
                      37. 2019《星星》诗刊大学生夏令营征稿启事
                      38. 李彦姝:深耕文艺理论 引领创作?#23548;?/a>
                      39. 一次特别的“上?#21462;?#25991;人雅集 ——?#24230;?#36132;集》新书发布座谈会在京召开
                      40. 首届吕梁文学季将于今年5月举办
                      41. 以文艺?#23548;?#21019;新推进文艺理论创新
                      42. “青年之声”青少年诗歌创作征集活动获奖名单公示
                      43. “每日好诗”评选流程调整通知
                      44. 谢有?#24120;?#36861;问诗歌的精神来历
                      45. 90后诗选专栏
                      46. 专访年度诗评家奖得主霍俊明:我将这一奖项视为荆棘的花冠
                      47. 26岁美女学霸,教会5万多大山孩子写诗!登上《我是演说家》,一首诗看哭千万人!
                      48. 易安而后见斯人——读沈祖?#34180;短?#20154;七绝诗?#21576;汀貳?#23435;词赏析》
                      49. 第四届“中国天水·李杜诗歌?#34180;?#24449;稿启事
                      50. 《诗刊》征集广告词
                      1. 清新旷达 ?#23454;?#26080;尘 ——读温皓然古典诗词
                      2. 关于举办第三十六届全国大学生樱花诗歌邀请赛的通知
                      3. 2019第六届“诗兴开封”国际诗歌大赛征稿启事
                      4. “我向新中国献首诗”征稿启事
                      5. 第三届国际诗酒文化大会“诗意浓香”征文启事
                      6. 第四届中国“刘伯温诗歌?#34180;?征稿启事
                      7. 《星星》诗刊2018年诗人名录
                      8. 《绿风》诗刊2018年诗人名录
                      9. 中国诗歌网开通?#21834;?#35799;刊》投稿专区”
                      10. 培根铸魂为社会主义现代化强国建设提供?#25353;?#30340;精神力量
                      11. “四君子杯”诗酒文化与一带一路中华诗?#25910;?#38598;活动启事
                      12. 中国诗歌网2018“年度十佳诗集”获奖名单揭晓
                      13. 第四届“中国天水·李杜诗歌?#34180;?#24449;稿启事
                      14. 精神人文主义与民族文化复兴——访?#26412;?#22823;学高等人文研究院院长杜维明教授
                      15. 推动媒体融合向纵深发展
                      16. 《诗歌月刊》2018年诗人名录
                      17. 蒋登科:新时代诗艺的双向交流
                      18. 第五届上海市民诗歌节原创诗歌征集启事
                      19. 第一届“爱在丽江?七夕情诗会”爱情诗接力赛启事
                      20. 明德:文艺工作者引领风尚的价值追求与行动指南
                      21. 《中国汉诗》2019第一期目录
                      22. 首届?#25353;派?#26479;”美丽中国汉语诗歌大赛征稿启事
                      23. 第164期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
                      24. ?#25942;?#24179;:加快推动媒体融合发展 构建全媒体传播格局
                      25. 中国诗歌网用户须知
                      26. 著名诗人李瑛去世
                      27. “美丽中国 诗意地名”中国地名诗词创作征集活动启事
                      28. 第163期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
                      29. 青年诗人霜西草?#25958;?#28330;梅令》出版
                      30. 新时代诗歌大讨论,《光明日报》《文艺报》《诗刊》联合征文
                      31. 梁尔源:让诗歌更加紧贴新时代
                      32. 第162期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
                      33. 不辜负这样?#25353;?#30340;时代
                      34. 中国诗歌网“2018年度十佳诗集”征集启事
                      35. 霜西草诗集出版 受诗人学者好评
                      36. 《扬子江》2018年诗人名录
                      37. 中国诗歌网诗选(《诗刊》2019年第3期)
                      38. 用明德引领风尚 | 人民论坛
                      39. 诗人应成为新观念?#24405;?#20540;的探索者
                      40. 《诗潮》2018年诗人名录
                      41. 杨四平:新时代诗歌呼?#21280;?#39640;美
                      42. 诗人,请你写一句宣传口号
                      43. 新时代诗歌遂宁宣言
                      44. 诗贺“学习强国”学习?#25945;?#19978;线
                      45. “青年之声”青少年诗歌创作征集活动获奖名单公示
                      46. 守正创新:实现中华美学的新作为新发展
                      47. 专访?#20262;影?#35799;歌奖得主阿信?#27627;?#39746;颤栗,品品这组十万大奖的诗
                      48. 一场民众参与的诗歌盛会——遂宁国际诗歌周侧记
                      49. 第165期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
                      50. 90后诗选(120):杨妍的诗
                      1. 《诗刊》征集广告词
                      2. 清新旷达 ?#23454;?#26080;尘 ——读温皓然古典诗词
                      3. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
                      4. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗?#23567;?#26631;?#26087;?#35745;)
                      5. 关于诗和诗人的有关话题
                      6. ?#28909;识?#20848;:诗歌漫步,洗涤人生
                      7. 2017中国诗?#21576;?#21147;诗人名录
                      8. 首届“周庄杯?#22868;?#20303;乡愁华语诗歌大赛征文启事
                      9. “第二届中国网络诗人高研班”学员候选名单出炉,投票将产生5名学员
                      10. 邬耀仿:做个快乐的写诗人
                      11. 艾米莉·狄金森:如果我不曾见过太阳
                      12. “我为祖国写首诗”诗歌征文大赛
                      13. 首届“中华大德·源自?#24459;健?#20840;球华语微诗大赛启事
                      14. 2016中国诗?#21576;?#21147;诗人名录
                      15. 首届“中华诗词大?#27604;?#38754;向海内外隆重征稿
                      16. 陶春文论集《品饮一?#26410;视?#20043;蜜倾泻的辉光》出版
                      17. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
                      18. 恭贺广大网友新年快乐“暖家"诗歌征文迎?#33322;?/a>
                      19. “我向新中国献首诗”征稿启事
                      20. 中国诗歌网用户须知
                      21. 第三届国际诗酒文化大会“诗意浓香”征文启事
                      22. 中国诗歌网2015-2016年度十大好诗入围作品(现代诗)
                      23. “新时代歌咏”主题诗歌创作大赛征稿启事
                      24. 中国诗歌网2015-2016年度十大好诗评选活动
                      25. 第一届“爱在丽江?七夕情诗会”爱情诗接力赛启事
                      26. “每日好诗”评选流程调整通知
                      27. 第一届“?#25628;疟?#20840;国近体诗大赛
                      28. 中国诗歌网开通?#21834;?#35799;刊》投稿专区”
                      29. “千年文脉,诗意枫桥”诗歌征稿启事
                      30. 蓝帆:人生是一场美艳的伤痛
                      31. 我对?#20013;?#35799;歌写法?#40644;频?#31616;单理解
                      32. “天降花雨·美在雨花”诗文大赛的征稿启事
                      33. 国人?#19988;洌?#20013;小学课本里的诗(1949-2015)
                      34. 关于免?#35328;?#38405;2017年全年《诗刊》的通知
                      35. 关于举办第三十六届全国大学生樱花诗歌邀请赛的通知
                      36. 讴歌改革开放 畅想2050:“青年之声”青少年诗歌创作征稿启事
                      37. 2018第四届上海市民诗歌节征集原创诗歌作品
                      38. ?#25942;?#35774;美丽乡村——?#19988;?#21556;?#26102;Γ?#37325;访华西村”诗歌征文大赛
                      39. “军旅情·强军梦”全国诗歌征文启事
                      40. “为你读诗?#34987;?#35785;不正?#26412;?#20105;?#24863;?#21028; 微信公号两案双赢
                      41. “致敬海南!——海南建省办经济特区30周年”诗歌征稿启事
                      42. 第三届“中国诗河·鹤壁”诗歌大赛启事
                      43. 马启代:因苦难获得支撑的人生是值得期待的
                      44. 90后诗选专栏
                      45. 第二届“吉祥甘?#31232;?#33457;开舟曲”散文诗大赛征稿启事
                      46. 多场诗歌征稿同时进行 百万大奖等你来拿
                      47. 公告:中国诗歌网“每日好诗”评选相关事宜
                      48. 我对意?#35835;?#35799;歌的几点粗浅看法
                      49. 中国诗歌网APP在安?#20426;?#33529;果市场开放下载
                      50. 第五届“?#23433;?#25991;学?#34180;?#36992;请赛启动

                      诗人活?#26223;?

                      1. 天地韵风
                      2. 刘忠亮
                      3. 宁梦
                      4. 东篱园主
                      5. 赵力正
                      6. 上官芸儿
                      7. 上古诛妖记作者
                      8. 宋英宾
                      9. 宴?#25429;?/a>
                      10. 蓝色树叶
                      11. 大海潮涌
                      12. 李振升
                      13. 邓文波
                      14. 紫马
                      15. 六无斋主
                      16. 胡昆彬
                      17. 起点io
                      18. 耐克
                      19. 龙山文士
                      20. 刘湘龙
                      21. 幅图
                      22. 武立之
                      23. 苏德祥
                      24. 曾纯红
                      25. 遇雨成诗
                      26. 零度?#21009;?/a>
                      27. 钢子
                      28. 悠阳
                      29. 心语成诗
                      30. 沉吟?#20004;?/a>
                      31. 钓者
                      32. 之光
                      33. 胡溜
                      34. 高伯言
                      35. 李百帆
                      36. 浪心
                      37. 读诗者
                      38. 袁文章
                      39. 石一
                      40. 石梅
                      41. 星月当空
                      42. 赋诗宏图
                      43. 喜乐至人
                      44. 清水河123
                      45. 冯?#30003;?/a>
                      46. 凭圆三哲
                      47. 肖建国
                      48. 柔婉的雨
                      49. 凤?#23435;?#26704;
                      50. 影疏忽
                      1. 吴所畏
                      2. 刘忠亮
                      3. 胡昆彬
                      4. 东篱园主
                      5. 安辞
                      6. 蓝色树叶
                      7. 吕兴旺
                      8. 凭圆三哲
                      9. 一剑飘飘
                      10. 野花自野
                      11. 赵力正
                      12. 龙山文士
                      13. 红尘?#29053;?/a>
                      14. 宋英宾
                      15. 胡溜
                      16. 北城没有海
                      17. 冬天的等待
                      18. 雨凌香
                      19. 刘大纶
                      20. 王冠
                      21. 张?#20048;?/a>
                      22. 汴梁小鱼儿
                      23. 何冠萱
                      24. 张?#21644;?/a>
                      25. 宇宙蒙古王
                      26. 高惠芳
                      27. 山东玉树临风
                      28. 六无斋主
                      29. 田文祥
                      30. 李高生
                      31. 柳絮飘飘
                      32. 南国梦
                      33. 覆冰
                      34. ?#37117;?#28010;人
                      35. 读诗者
                      36. ?#21017;?/a>
                      37. 冯书辉
                      38. 三湘居士
                      39. 武陵英娥
                      40. 溪合诗人
                      41. 和跃君
                      42. 黉?#32610;?#20154;
                      43. 钓者
                      44. 浪心
                      45. 辛夫
                      46. 于文献
                      47. xyz
                      48. 程良巨
                      49. 太素之烟
                      50. 老莫
                      1. 韩龙明
                      2. 凭圆三哲
                      3. 吴所畏
                      4. 胡昆彬
                      5. 刘忠亮
                      6. 雨凌香
                      7. 东篱园主
                      8. 龙山文士
                      9. 长安寻
                      10. 姜雨桐
                      11. 明月雪
                      12. 快?#30452;?#36305;马拉松
                      13. 胡溜
                      14. 岭后?#36136;?/a>
                      15. 沉吟?#20004;?/a>
                      16. 于成庆
                      17. 石丘
                      18. 银雪舞梅
                      19. 宋英宾
                      20. 宇宙蒙古王
                      21. 零度?#21009;?/a>
                      22. 王纪强
                      23. 村雪
                      24. 李高生
                      25. 如烟若水
                      26. 起点io
                      27. 兰石川子
                      28. 向梅
                      29. 读诗者
                      30. 肖世烽
                      31. 甲文
                      32. 柳絮飘飘
                      33. 潮白河丁?#26114;?/a>
                      34. 山城子
                      35. 木虎
                      36. 陆广毅
                      37. 覆冰
                      38. 半杯?#35813;?/a>
                      39. 戴昱岑
                      40. 半枝莲
                      41. 阿霞
                      42. 高晓君
                      43. 秋旭
                      44. 耿社文
                      45. 奔腾
                      46. 笔名无名草
                      47. 杨靖宇
                      48. 钟希珩
                      49. 刘联军
                      50. 缙云山人
                      1. 龙山文士
                      2. 王泽民
                      3. 浮云广州
                      4. 志凌小子jealing
                      5. 五?#21202;?#20154;
                      6. 武立之
                      7. ?#34903;?#35799;怪
                      8. 沉吟?#20004;?/a>
                      9. 太平王子
                      10. ?#19978;逃?/a>
                      11. 旅今
                      12. 三耳
                      13. 奔腾
                      14. 言诗凡
                      15. 东方礼赞
                      16. 一云吉亚
                      17. 雪落天山
                      18. 阿Qiu
                      19. 青山依旧
                      20. 鑫仙
                      21. 文耕
                      22. 吴所畏
                      23. 月涵
                      24. 当世太白
                      25. 君?#20035;?#25105;心
                      26. 沙娃
                      27. 浪漫人生东哥
                      28. ?#23731;?/a>
                      29. 大秦
                      30. 胡昆彬
                      31. ?#23435;?#20315;
                      32. 郑卫国
                      33. 习吉
                      34. 梁飞梦絮
                      35. 红?#20498;?/a>
                      36. 黄仲阳
                      37. 九文
                      38. 孟祥忠
                      39. 晓晖
                      40. 桑山
                      41. 江阳子
                      42. 公长
                      43. 灯塔
                      44. 百姓语
                      45. 北?#20381;?#36947;
                      46. 阿剑
                      47. 从文
                      48. 秦红平
                      49. 李忠奎
                      50. ?#24459;?#20113;
                      重慶时时彩开奖号码
                      <menuitem id="pdhfx"></menuitem><dl id="pdhfx"></dl>

                                          <menuitem id="pdhfx"></menuitem><dl id="pdhfx"></dl>